Sep. 19th, 2010

jarithka: (Default)
Író: [livejournal.com profile] svartlucia 
Fordította: [livejournal.com profile] jarithka 
Fordítás történt: angolról magyarra
Párosítás: Ueda Tatsuya/Kamenashi Kazuya
Besorolás:
G
Típus:
Angst
Szószám:
876
Összefoglaló:
Egy álomban Kaménak randevúja van Uedával, és tudja, hogy ez olyasmi, ami soha nem történhet meg a valóságban.
Jogok: A történetet nem én írtam, a fordítást viszont én készítettem és a szerzÅ‘ beleegyezésével!
Fordítói megjegyzés: No, íme egy friss fordításom. KameDa. Mert nincs sok a magyar fandomban, plusz úgyis ilyen mélabús hangulatom volt mostanában, emellett rám tört a nosztalgia, hogy tavaly ilyenkor én még KameDa fan voltam :) Valamikor október (mert mindennek a kezdete és vége nálam október) környékén lettem JinDás, véglegesen. De attól még ezzel kezdtem és erre néha jó emlékezni. Remélem, lesz olyan, akinek tetszeni fog :)


"És mert ez egy álom volt, Ueda elmosolyodott és megfogta a kezét..." )

Profile

jarithka: (Default)
jarithka

August 2020

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 29
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 28th, 2025 09:13 am
Powered by Dreamwidth Studios